[Recherche] phpBB Tracker 0.3.0 FR

Pour tout ce qui concerne la traduction des MODs phpBB3

Modérateur: Equipe

Règles du forum
Rappel: Conditions générales d'utilisation de phpBB-fr.com

Attention, aucun support de MODs n'est donné dans ce forum.

[Recherche] phpBB Tracker 0.3.0 FR

Messagepar Day-crash » 30 Juin 2009 à 18:29

Bonjour,

Tout d'abord je m'excuse si je poste dans une mauvaise catégorie.


Alors voilà se que je recherche a faire, je souhaite installer le module tracker torrent disponible ici, mais étant nul en anglais j'aimerais, si possible, avoir une traduction de votre part.

Ainsi les membres pourront profiter de mon forum en français.



J'ai effectué des recherche depuis 1 mois que cela soit sur le site ou sur google mais j'ai rien trouvé en traduction, la maigre traduction que j'ai trouvé sur se site, le lien n'existe plus. (faut dire que je suis pas très doué en rercherche ^^)


Cordialement, Day-crash.
Day-crash
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 58
Inscription: 02 Jan 2006 à 14:16

Re: [Traduction en FR] mod Tracker torrent

Messagepar lolovoisin » 30 Juin 2009 à 18:30

bonjour,

Pour obtenir un support plus efficace, merci de préciser l'URL de votre forum.

merci :wink:
http://www.lolovoisin.com : Blog, trucs, astuces et tutos phpbb3, hébergements, débian

Ceux qui échouent trouvent des excuses, ceux qui réussissent trouvent les moyens
Quand un homme a faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson.
Avatar de l’utilisateur
lolovoisin
Rugbix ³
 
Messages: 37249
Inscription: 04 Mai 2006 à 12:16
Localisation: Dans la BDD ...

Re: [Traduction en FR] mod Tracker torrent

Messagepar sylver35 » 04 Juil 2009 à 11:51

Bonjour,

Je suis en train de le traduire, il est visible ici: http://breizh-portal.com/tracker.php

Je proposerais la traduction complète dans peu de temps.
La vitesse de la lumière étant supérieure à la vitesse du son, bien des gens paraissent brillants jusqu'au moment où ils ouvrent la bouche.

Image

Nouvelle version du 25/12/2011: Mod Breizh Shoutbox v1.5.0 || Mod Breizh Ajax Checks 1.1.0 || Mod Browser, os & Screen 0.3.0 || Erreurs et Notices de débug version 1.1.0
Info Sécurité -> Renommer le dossier d'administration adm || Une captcha efficace contre les inscriptions robots || Hébergement breizh hosting (- 15% via Breizh Portal)
Avatar de l’utilisateur
sylver35
Grand-maître des floodeurs
Grand-maître des floodeurs
 
Messages: 3980
Inscription: 26 Fév 2008 à 14:58
Localisation: Bretagne

Re: [Traduction en FR] mod Tracker torrent

Messagepar lolovoisin » 04 Juil 2009 à 11:54

ah ben cool :D
et si elle est bien faites, vous pourrez peut être la proposer sur le site de l'auteur : http://www.jeffrusso.net/forum/viewforu ... 4e8dc3c0e9 :wink:
http://www.lolovoisin.com : Blog, trucs, astuces et tutos phpbb3, hébergements, débian

Ceux qui échouent trouvent des excuses, ceux qui réussissent trouvent les moyens
Quand un homme a faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson.
Avatar de l’utilisateur
lolovoisin
Rugbix ³
 
Messages: 37249
Inscription: 04 Mai 2006 à 12:16
Localisation: Dans la BDD ...

Re: [Traduction en FR] mod Tracker torrent

Messagepar tomberaid » 04 Juil 2009 à 11:55

sylver35 a écrit:Je suis en train de le traduire

Hello
je vais me permettre cette remarque, dans la phrase suivante:
Veuillez sélectionner le projet que vous souhaitez ouvrir çi-dessous
Ci s'écrit sans cédille.
Cordialement
Image
Avatar de l’utilisateur
tomberaid
Posteur expérimenté
Posteur expérimenté
 
Messages: 379
Inscription: 17 Juin 2009 à 23:27

Re: [Traduction en FR] mod Tracker torrent

Messagepar sylver35 » 04 Juil 2009 à 12:08

Merci de la remarque...

Je pense que cela fera des heureux!

Ce mod étant très long et complexe à traduire, j'ouvrirai un traqueur pour ceci afin que les coquilles soient remontées.
La vitesse de la lumière étant supérieure à la vitesse du son, bien des gens paraissent brillants jusqu'au moment où ils ouvrent la bouche.

Image

Nouvelle version du 25/12/2011: Mod Breizh Shoutbox v1.5.0 || Mod Breizh Ajax Checks 1.1.0 || Mod Browser, os & Screen 0.3.0 || Erreurs et Notices de débug version 1.1.0
Info Sécurité -> Renommer le dossier d'administration adm || Une captcha efficace contre les inscriptions robots || Hébergement breizh hosting (- 15% via Breizh Portal)
Avatar de l’utilisateur
sylver35
Grand-maître des floodeurs
Grand-maître des floodeurs
 
Messages: 3980
Inscription: 26 Fév 2008 à 14:58
Localisation: Bretagne


Retourner vers Traductions

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

Partenaires : phpBBHacks.com • phpBB-Seo.com • EzCom-fr.com • phpBB3 Styles • phpBB podpora • phpBB Portugal    Liens : Net Avenir • PromoBenef • Ticket Gagnant