Comment changer de langue

Forum de support pour les questions concernant l'utilisation de phpBB 3.2, les problèmes rencontrés lors de manipulations, de configuration du forum ou de personnalisation autres que les Styles ou les Extensions

Modérateur: Equipe

Règles du forum
A lire impérativement : Règlement de phpBB-fr.com

Pensez à effectuer une recherche, la réponse à votre question a de grandes chances d'avoir déjà été donnée.

Comment changer de langue

Messagepar olga_ru » 28 Aoû 2019 à 10:44

Bonjour,

Je viens vers vous après avoir visitée plusieurs sites et fais plusieurs manipulations, mais au final je n'arrive toujours pas à changer la langue de mon forum phpBB. Mon forum est hébergé sur Sitegroud et j'utilise FileZilla .

Pouvez-vous m'aider SVP ?
Merci d'avance.
Modifié en dernier par olga_ru le 28 Aoû 2019 à 13:59, modifié 1 fois.
olga_ru
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Enregistré le: 27 Aoû 2019 à 21:16

Re: Comment changer de langue

Messagepar Steph » 28 Aoû 2019 à 10:50

Salut,

Tout d'abord tu n'as pas poster dans le bon forum, c'est pas du ressort de l'installation mais de l'utilisation, Votre sujet a été déplacé par un membre de l'équipe.

Ensuite, j'ai édité ton titre de sujet car "comment changer de langue" est plus pertinent que "Changement de langue, probleme", problème ne sert a rien du tout et n'apporte qu'un constat et non une information utile.

Pour obtenir une aide efficace, il faut préciser la version et l'URL du forum concerné.
Avatar de l’utilisateur
Steph
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 19103
Enregistré le: 29 Déc 2008 à 16:48
Localisation: Alsace / Bas-Rhin / France

Re: Comment changer de langue

Messagepar Bid0uille » 28 Aoû 2019 à 11:34

De quel côté veux-tu modifier la langue : utilisateur ou administration du forum ?

Si tu es avec PhpBB en français, tu as uniquement le choix de l'anglais en langue supplémentaire.
Tout autre langue doit être ajoutée manuellement depuis https://www.phpbb.com/languages/
Enfin un Forum francophone pour OpenOffice et ses dérivés !
L'ensemble des forums officiels pour OpenOffice (10 langues) est propulsé par PhpBB
Avatar de l’utilisateur
Bid0uille
Roi des posts
Roi des posts
 
Messages: 581
Enregistré le: 18 Nov 2005 à 17:42
Localisation: Saumur, France

Re: Comment changer de langue

Messagepar olga_ru » 28 Aoû 2019 à 14:06

Merci pour vos réponses.
Quand j'ai installée phpbBB il s'est mis en anglais, j'ai suivie les procédures pour le mettre en français et en russe mais ça na pas fonctionné.
Mon forum est hébergé sur Sitegroud et j’utilise FileZilla. Voici l'URL https://www.semiyaturistov.com
Repertoire sur FileZilla : /semiyaturistov.com/public_html/language/fr
olga_ru
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Enregistré le: 27 Aoû 2019 à 21:16

Re: Comment changer de langue

Messagepar Bid0uille » 29 Aoû 2019 à 10:19

olga_ru a écrit:Quand j'ai installée phpbBB il s'est mis en anglais

Quel paquetage as-tu téléchargé au départ ?
Prends donc celui de ce site : http://www.phpbb-fr.com/telechargements/
Installe le et regarde déjà si tu as le français et l'anglais.
Enfin un Forum francophone pour OpenOffice et ses dérivés !
L'ensemble des forums officiels pour OpenOffice (10 langues) est propulsé par PhpBB
Avatar de l’utilisateur
Bid0uille
Roi des posts
Roi des posts
 
Messages: 581
Enregistré le: 18 Nov 2005 à 17:42
Localisation: Saumur, France

Re: Comment changer de langue

Messagepar olga_ru » 29 Aoû 2019 à 11:11

J'avais installée la version qui est sur mon hébergeur siteground,

Maintenant j'ai réinstallée par le lien que tu m'as donné, je l'ai mis ici /semiyaturistov.com/phpBB3, mais maintenant ça marche plus du tout sur mon site https://www.semiyaturistov.com
Modifié en dernier par Steph le 29 Aoû 2019 à 11:13, modifié 1 fois.
Raison: Suppression de la citation inutile
olga_ru
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Enregistré le: 27 Aoû 2019 à 21:16

Re: Comment changer de langue

Messagepar olga_ru » 29 Aoû 2019 à 15:32

SVP, est-ce que vous avez un lien pour la procédure d'install ?

Merci d'avance
Modifié en dernier par Steph le 29 Aoû 2019 à 20:10, modifié 1 fois.
Raison: Suppression de la citation inutile
olga_ru
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Enregistré le: 27 Aoû 2019 à 21:16

Re: Comment changer de langue

Messagepar Steph » 29 Aoû 2019 à 15:45

Merci de ne faire des UPs que toutes les 24 heures minimum !. Nous sommes tous bénévoles, nous venons sur notre temps libre et n'avons absolument aucune obligation de répondre rapidement.

Le fait de poster un nouveau message alors qu'aucune réponse d'un autre membre n’a été saisie entre temps ou qu'il ne s'est pas écoulé 24h est considérée comme une relance de sujet, merci de faire preuve de patience auquel cas le sujet pourra être verrouillé pour 24 heures.

Sur notre page de téléchargement tu y trouveras un lien "TÉLÉCHARGER LE PACK FRANÇAIS" que tu aurais très bien pu voir si tu avais regardé.

Il faut mettre les fichiers sur le FTP dans le répertoire language, ensuite il faut faire l'installation de la langue via l'administration > onglet "Système" > "Packs de langue"

Après il faudra désigner la langue par défaut dans l'onglet "Général" > "Configuration du forum"

PS : merci également d'éviter les citations inutiles, cela surcharge la page pour rien. (j'ai édité)
Avatar de l’utilisateur
Steph
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 19103
Enregistré le: 29 Déc 2008 à 16:48
Localisation: Alsace / Bas-Rhin / France

Re: Comment changer de langue

Messagepar olga_ru » 29 Aoû 2019 à 19:39

Désolé, mais le changement de langue ne fonction pas. Je voudrais réinstaller phpBB, est ce que vous avez un lien pour la procédure d'install ? Merci d'avance.
olga_ru
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Enregistré le: 27 Aoû 2019 à 21:16

Re: Comment changer de langue

Messagepar Steph » 29 Aoû 2019 à 20:10

Autre question = autre demande = nouveau sujet = 1 auteur

Au passage, nous avons une documentation
Avatar de l’utilisateur
Steph
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 19103
Enregistré le: 29 Déc 2008 à 16:48
Localisation: Alsace / Bas-Rhin / France


Retourner vers Utilisation

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Bing [Bot] et 1 invité