phpBB-fr.com

[ZePhYmA]

Bonjour.
J'ai fait une petite boulette : j'ai activé la mise à jour automatique avec un pack US... Résultat j'ai des clefs manquantes sur la langue française.
Je ne peux pas juste écraser par les fichiers français du pack FR parce que j'ai fait des traductions moi-même pour certains mods US seulement.

Est-ce qu'il y a un moyen simple de faire ? Par exemple, relancer une update auto (même attendre la 3.0.10 s'il le faut, de 3.0.9 à 3.0.10 ?) ou bien encore un fichier de patch quelconque ?

Merci.

[cocooncrash]

bonjour, rien ne t’empêche de faire une comparaison de tes anciens fichiers 3.0.5, avec les nouveaux fichiers en FR 3.0.9, faire la mise a jour, et après comparaison manuelle avec un logiciel tel que "winmerge", tu pourras intégrer les clefs de langue modifiées par tes soins et ainsi retrouver les mods traduit par tes soins.
amicalement.

[tsht]

Merci cocooncrash, en fait je me demandais s'il existait déjà un moyen "simple" donc avec merge auto (comme ce qui est fait avec la mise à jour automatique), ou bien par patch mais je pense que je vais effectivement finir par faire le merge.
PS : Kdiff3 est bien aussi comme mergeur

[cocooncrash]

bonjour,
la solution proposée vous convient?
si oui [!] Si vous considérez votre problème comme réglé, merci d'éditer le premier message de ce sujet et d'ajouter l'icône de sujet .
amicalement, cocooncrash.