modifier des éléments et les traduction

Pour les recherches et les demandes de modifications de styles concernant votre forum phpBB 3.2

Modérateur: Equipe

Règles du forum
A lire impérativement : Règlement de phpBB-fr.com - Conditions générales de support graphique

Attention : pour éviter les bogues, votre style doit être mis à jour en même temps que votre forum, et ce, dans la dernière version disponible de phpBB !
Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur Google+

modifier des éléments et les traduction

Messagepar mathieum28 » 30 Juil 2017 à 21:09

Bonjour,

j'aimerais modifier la traduction de certains éléments de mon site, hors je ne trouve aucun fichier correspondants
l'élément en question se trouve dans le menu du header
dans prosilver c'est traduit en "accès radide" hors je l'ai en anglais... "quick links"

j'ai beau chercher dans les fichiers de mon ftp je ne trouve rien.

Si vous pouvez éclairer ma lanterne ca serait top!

merci d'avance, mat.

Edit:
https://zelda-breathofthewild.fr
mathieum28
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 8
Enregistré le: 05 Mai 2015 à 14:23

Re: modifier des éléments et les traduction

Messagepar Mazeltof » 30 Juil 2017 à 21:38

'soir ici,

Tu utilises la traduction française de phpbb-fr ?
Si oui, il te faut laisser le copyright en bas de page pour obtenir du support :wink:
Image Image Image
Avatar de l’utilisateur
Mazeltof
Resp. des graphistes
Resp. des graphistes
 
Messages: 2067
Enregistré le: 09 Mar 2009 à 23:02
Localisation: Arras

Re: modifier des éléments et les traduction

Messagepar mathieum28 » 30 Juil 2017 à 21:59

yep, oui je veux bien mais je sais pas éditer le footer, c'était une de mes questions suivantes, mais dejà regler la premiere, non?
mathieum28
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 8
Enregistré le: 05 Mai 2015 à 14:23

Re: modifier des éléments et les traduction

Messagepar Mazeltof » 30 Juil 2017 à 22:14

On va faire simplement.

Ouvre un sujet pour rétablir le copy de traduction phpbb-fr (j'imagine qu'il est zappé par le style que tu utilises si tu n'y a pas touché) on reviendra sur ce sujet ensuite :wink:
Image Image Image
Avatar de l’utilisateur
Mazeltof
Resp. des graphistes
Resp. des graphistes
 
Messages: 2067
Enregistré le: 09 Mar 2009 à 23:02
Localisation: Arras

Re: modifier des éléments et les traduction

Messagepar papajoke » 30 Juil 2017 à 22:18

bonjour,

c'est un thème payant, tu n'as pas le support de 6 mois avec themelooks ?
ce sont des éléments particuliers qui ne font pas partie du phpbb officiel c'est donc à eux de t'apporter une traduction.
Modifié en dernier par papajoke le 30 Juil 2017 à 22:39, modifié 1 fois.
modérateur forum manjaro.fr
Avatar de l’utilisateur
papajoke
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 92
Enregistré le: 23 Juil 2017 à 13:45

Re: modifier des éléments et les traduction

Messagepar mathieum28 » 30 Juil 2017 à 22:25

j'ai remis tout à zéro, et refait un forum neuf, jai un problème avec l'affichage des forum, quand je créé un forum il ne s'affiche pas sur le site, je comprend pas trop pourquoi, je n'ai rien touché... j'ai regardé au niveau des permission mais je ne sais pas où modifier. je suis débutant sur phpbb
mathieum28
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 8
Enregistré le: 05 Mai 2015 à 14:23

Re: modifier des éléments et les traduction

Messagepar Mazeltof » 31 Juil 2017 à 14:26

'jour ici,

On va éviter de tout mélanger, tu passes de la traduction à la création de forum, il y a forcément un moment où ça va être difficile de suivre :P

Si tu as des soucis de création de catégories/forums, ouvre un sujet ici.
Pour savoir ou deposer tes sujets, jette un oeil ici.

Visiblement tu as réussi à régler le soucis de traduction avec ton style, mais là il n'y a plus du tout de copyright en bas de page ni pour phpBB, ni pour la traduction :?
Image Image Image
Avatar de l’utilisateur
Mazeltof
Resp. des graphistes
Resp. des graphistes
 
Messages: 2067
Enregistré le: 09 Mar 2009 à 23:02
Localisation: Arras

Re: modifier des éléments et les traduction

Messagepar Kewee » 02 Aoû 2017 à 11:18

forum en carafe... des news ? besoin qu'on te tienne un peu par la main pour commencer ?
euh... je suis une fille, hein ? ok ? faites un effort ! arrêtez de dire "il" en parlant de moi, merci
Vous avez le droit d'aider si vous avez la réponse ou une piste, n'hésitez pas, on n'égorge pas les honnêtes gens ^^
Avatar de l’utilisateur
Kewee
Graphiste
Graphiste
 
Messages: 12189
Enregistré le: 01 Déc 2005 à 18:17
Localisation: mais mais mais... et vous voulez pas mon numéro aussi?


Retourner vers [3.2.x] Modifications et recherche de styles

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité