Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Aucun support dans ce forum!

Modérateur: Equipe

Règles du forum
Rappel: Conditions générales d'utilisation de phpBB-fr.com

Attention, aucun support n'est donné dans ce forum.

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede lolovoisin le 18 Nov 2008 à 17:55

de toute manière pas besoin de tourner trois heures autour du pot, c'est imbriquer, puisque le terme est déjà utilisé dans le panneau admin, onglet général, paramètres de messages, "Nombre maximum de citations imbriquées:"
Avant toutes questions, allez voir les forums de documentations PHPBB2 ou PHPBB3.
Avant pensez à faire une recherche, et lisez bien le réglement pour obtenir du support
Si votre problème est réglé, pensez à mettre l'icône de sujet Image dans le titre de votre premier message.
PAS DE SUPPORT EN MP. Toute demande de support par MP sera non lue et effacée.
Avatar de l’utilisateur
lolovoisin
Resp. des supporters
Resp. des supporters
 
Messages: 16518
Inscription: 04 Mai 2006 à 12:16
Localisation: Dans la BDD ...

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede Amiral Pingouin le 18 Nov 2008 à 18:28

Hin hin hin ça c'est efficace !
Avatar de l’utilisateur
Amiral Pingouin
Apprenti-posteur
Apprenti-posteur
 
Messages: 121
Inscription: 16 Juil 2006 à 11:19

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede Elglobo le 20 Nov 2008 à 12:11

lolovoisin a tout dit ;)
Quelqu'un vous a aidé ? Pensez à éditer le premier message de votre sujet et à ajouter l'icône de sujet Image - Mes MODs [Maj le 28/05/2008]

L'hébergement et l'assistance de votre forum phpBB en toute tranquillité.
Conversion phpBB2 vers phpBB3, Transfert d'hébergeur, Assistance, Hébergement, Installation de MODs/Styles, etc.

Retrouvez toutes nos offres sur phpBB-Services.com ;)
Avatar de l’utilisateur
Elglobo
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 13472
Inscription: 13 Oct 2004 à 16:28

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede mathieu23 le 20 Nov 2008 à 12:20

Elglobo a écrit:lolovoisin a tout dit ;)


Lu et approuvé :P
:wink:
Image
Vous êtes invité à passer votre forum en version 3.0.4.
Version 3.0.4 [Téléchargement] [Aide à l'installation] [Aide à la mise à jour et conversion de votre version 2]
Avatar de l’utilisateur
mathieu23
Resp. des modérateurs
Resp. des modérateurs
 
Messages: 11788
Inscription: 01 Sep 2004 à 20:08

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede TrAsHeR51 le 21 Nov 2008 à 13:56

Admin > Système

Rendez-vous sur la communauté francophone ou sur pla communauté officielle et téléchargez l’“archive de mise à jour automatique”.

En dans le footer le :

Translated by

serai mieu en : Traduis par

Non ?

Screen : http://img227.imageshack.us/img227/4164 ... treee0.jpg

PS : ma version frFR date du 17/11
TrAsHeR51
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Inscription: 21 Nov 2008 à 13:52

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede Morgyanne le 21 Nov 2008 à 14:15

Salut TrAsHeR51,

le screen que tu nous montres ne correspond pas à la traduction de phpbb-fr.com, mais à la traduction de phpbb.fr, tu ne peux donc pas faire tes remontées ici ;)

@+
Morgyanne :)
Demande de support par MP = Poubelle
Avatar de l’utilisateur
Morgyanne
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 14586
Inscription: 21 Mar 2005 à 12:28

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede TrAsHeR51 le 24 Nov 2008 à 15:35

Ah ok :X

2 traductions pr un forum, c'est vraiment utile ?
TrAsHeR51
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Inscription: 21 Nov 2008 à 13:52

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede lolovoisin le 24 Nov 2008 à 15:39

TrAsHeR51 a écrit:2 traductions pr un forum, c'est vraiment utile ?

Ben à vous de choisir celle qui vous plait le plus ;)
Avant toutes questions, allez voir les forums de documentations PHPBB2 ou PHPBB3.
Avant pensez à faire une recherche, et lisez bien le réglement pour obtenir du support
Si votre problème est réglé, pensez à mettre l'icône de sujet Image dans le titre de votre premier message.
PAS DE SUPPORT EN MP. Toute demande de support par MP sera non lue et effacée.
Avatar de l’utilisateur
lolovoisin
Resp. des supporters
Resp. des supporters
 
Messages: 16518
Inscription: 04 Mai 2006 à 12:16
Localisation: Dans la BDD ...

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede TrAsHeR51 le 24 Nov 2008 à 15:56

Héhé j'ai mis à jours avec la votre, merci et désolé du dérangement :D
TrAsHeR51
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 5
Inscription: 21 Nov 2008 à 13:52

Re: Remontée d'erreur de la traduction phpBB3

Messagede nco le 24 Nov 2008 à 16:11

TrAsHeR51 a écrit:Ah ok :X

2 traductions pr un forum, c'est vraiment utile ?



ca a un coté historique et tragicomique

mais sache que la seule traduction officiel de phpbb 3 est celle de phpbb.fr

mais historiquement, c'est phpbb-fr.com et phpbb.biz qui avait les trads officiels pour phpbb2 et ensuite pour phpbb3

mais la on s'eloigne du sujet de depart qui est quand meme la remonté d'erreur de traduction du package proposer par phpbb-fr
Ancien admin sur phpBB-fr

PAS DE SUPPORT PAR PM! Les PM seront automatiquement effacés

Maintenance de votre forum phpBB: http://www.phpbb-maintenance.com
Avatar de l’utilisateur
nco
Superstar
 
Messages: 11994
Inscription: 10 Sep 2003 à 17:43
Localisation: pres de ma femme

Précédente

Retourner vers [phpBB 3.0.x] Forums de discussions, téléchargements

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

Liens : phpBB.biz • phpBBHacks.com • phpBB-Seo.com • EzCom-fr.com • phpBB-Services.com • phpBB3 Styles • phpBB podpora • Net Avenir • PromoBenef • Ticket Gagnant •