Remontées utilisation du forum/site

Pour discuter de phpBB3 - Pas de support sur cette section !
Pour du support veuillez vous rendre sur les sections de support 3.1 et 3.2

Modérateur: Equipe

Règles du forum
A lire impérativement : Règlement de phpBB-fr.com

Attention, aucun support n'est donné dans cette section.

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar Informpro » 13 Juil 2015 à 02:32

Je suis aussi rendu un peu perplexe par cette proposition. Les forums "par langue" sont bien là pour permettre aux utilisateurs natifs à cette langue de se parler entre eux, non ?

Je trouve que la situation est trop concentrée vers .com, ça manque d’échanges. :?
Je pense que le problème est à l'envers ;-). C'est sûr que ça serait bien que tous les auteurs d'extensions (quelque soit leur origine) propose leur extension sur .com, mais personne ne va les forcer, et je pense qu'aller dans le sens inverse (ajouter l'anglais uniquement sur les menus sur -fr) n'aidera pas à grand-chose :).
Informpro
Apprenti-posteur
Apprenti-posteur
 
Messages: 139
Enregistré le: 06 Aoû 2012 à 21:24

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar galixte » 13 Juil 2015 à 07:11

Merci pour vos avis respectifs. :wink:
Communau EzCom
Image
« Traductions d’extensions & styles pour phpBB 3.1.x & 3.2.x ».
ImageListes de toutes les extensions recensées pour phpBB 3.1.x & 3.2.x.
ImageListes de tous les styles recensés pour phpBB 3.1.x & 3.2.x.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.
Avatar de l’utilisateur
galixte
Floodeur universel
Floodeur universel
 
Messages: 10138
Enregistré le: 08 Mar 2004 à 02:40
Localisation: Sud de la France.

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar Dormeur74 » 04 Aoû 2015 à 10:58

J'ai installé phpBB sur un serveur il y a près de cinq ans et tout s'est passé d'une façon intuitive, donc simple.

Depuis deux jours, je cherche un tutoriel qui explique comment démarrer sous Ascraeus. Et tombe systématiquement sur une traduction de la documentation qui a des faiblesses sur le plan pédagogique. Si on ajoute à cela des problèmes de traduction (même le mot "board" ne figure pas dans le glossaire), je dirais qu'on peut se casser les dents d'entrée de jeu sur le concept des permissions.

Au niveau de la création et de l'installation, j'ai constaté des progrès sensibles. C'est dans la prise en main de l'outil que les choses se gâtent. Pour moi, le point faible à revoir est la rubrique 5 ("Setting permissions"), l'interface étant tout sauf ergonomique.
La preuve que le Pape n'y connaît rien en préservatifs, il les a fait mettre à l'index.
Avatar de l’utilisateur
Dormeur74
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 20
Enregistré le: 09 Fév 2011 à 16:54
Localisation: Annecy (Haute-Savoie)

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar FoFa » 04 Aoû 2015 à 11:58

Bonjour Dormeur74

Sans lien vers les pages qui posent problème, difficile de corriger à notre niveau.

Cordialement
De retour parmi vous :wink:
FoFa
Resp. des supporters
Resp. des supporters
 
Messages: 10591
Enregistré le: 15 Nov 2008 à 19:04
Localisation: Auxonne

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar Mazeltof » 10 Déc 2015 à 01:09

'soir à tous,

Sobre et sympathique cette déco du forum pour la fin d'année, bravo :wink:

J'aimerai néanmoins apporter une légère remarque constructive.
C'est à peine visible mais la couleur du background (#f3f3f3) est légèrement différente de celle du bas de l'image de fond (#f5f5f5).
Image Image Image
Avatar de l’utilisateur
Mazeltof
Resp. des graphistes
Resp. des graphistes
 
Messages: 2734
Enregistré le: 09 Mar 2009 à 23:02
Localisation: Arras

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar Jester » 10 Déc 2015 à 10:26

C'est corrigé. Merci pour la remontée Mazeltof ! :D
"Quand le Troll parle, l'homme avisé l'écoute."
Personnaliser son forum - La documentation de phpBB-fr.com - Les téléchargements
N'oubliez pas de modifier votre message en ajoutant le tag [Réglé] quand votre sujet est résolu.
Avatar de l’utilisateur
Jester
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 34565
Enregistré le: 01 Jan 2005 à 01:00
Localisation: Là, pas loin...

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar cabot » 10 Déc 2015 à 12:44

Bien vu Mazeltof ! :)
Image
Avatar de l’utilisateur
cabot
Equipe site
Equipe site
 
Messages: 26796
Enregistré le: 13 Fév 2011 à 20:42
Localisation: Rarement sur la plaque

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar michael forest » 12 Avr 2016 à 13:13

Bonjour tout le monde,
J'utilise la version 3.0.14 de phpbb sur mon forum https://helper-formation.fr/index.php
Je voudrais signaler une erreur, ou plutôt une faute d'orthographe dans la page qui sert à charger un brouillon.
Il est écrit :
La publication de votre message sera annulé

Il est évident que l'accord se fait avec "publication" donc que "annulé" prend un e, marque du féminin :D
Merci d'avance si vous pouvez y faire quelque chose :roll:
Cordialement
Michael
michael forest
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 18
Enregistré le: 09 Fév 2013 à 14:28
Localisation: Loiret

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar ABDev » 12 Avr 2016 à 13:40

Bonjour,
Il y a un sujet exprès pour les erreurs d'orthographe et de traduction : discussions-phpbb3/sujet135953-15.html#p1610678
Néanmoins, la branche Olympus n'étant plus supportée, je doute que ce soit corrigé.
Pour se payer le luxe d'être feignant, il faut sans cesse faire travailler ses méninges ! (Korben)

On clique sur le bouton Répondre plutôt que le bouton Citer ...
Un problème avec une extension ? Pas de lien vers celle-ci ? Sujet ignoré !
Avatar de l’utilisateur
ABDev
Programmationateur
Programmationateur
 
Messages: 15695
Enregistré le: 12 Mai 2005 à 23:54

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar michael forest » 12 Avr 2016 à 17:21

Re-bonjour,
Merci, je pensais que l'autre sujet était uniquement pour les erreurs de traduction :roll:
En plus, c'était juste comme ça, vu qu'un de mes membres m'en a fait la remarque :mrgreen:
michael forest
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 18
Enregistré le: 09 Fév 2013 à 14:28
Localisation: Loiret

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar Jester » 12 Avr 2016 à 18:51

Bonjour,

votre pack Fr doit dater puisque nous avons ceci quand on charge un brouillon :

Vous pouvez charger le brouillon que vous souhaitez finir. Votre message actuel sera annulé, tout le contenu de votre message actuel sera supprimé. Vous pouvez voir, modifier et supprimer vos brouillons dans le panneau de l’utilisateur.


et la faute n'y est pas ;)

Mettez à jour votre pack de traduction : http://www.phpbb-fr.com/telechargements ... 3.0.14.zip
"Quand le Troll parle, l'homme avisé l'écoute."
Personnaliser son forum - La documentation de phpBB-fr.com - Les téléchargements
N'oubliez pas de modifier votre message en ajoutant le tag [Réglé] quand votre sujet est résolu.
Avatar de l’utilisateur
Jester
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 34565
Enregistré le: 01 Jan 2005 à 01:00
Localisation: Là, pas loin...

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar Skouat » 12 Avr 2016 à 19:03

Bonjour,
michael forest a écrit:Merci, je pensais que l'autre sujet était uniquement pour les erreurs de traduction :roll:

Ce qui est bien le cas.
Donc pourquoi poster dans le sujet relatif à l'utlisation du site/forum de phpBB-fr ?

Jester a écrit:Vous pouvez charger le brouillon que vous souhaitez finir. Votre message actuel sera annulé, tout le contenu de votre message actuel sera supprimé. Vous pouvez voir, modifier et supprimer vos brouillons dans le panneau de l’utilisateur.


Euh... non là c'est toi qui date :mrgreen:
Jester a écrit:la faute n'y est pas

L'erreur est toujours présente dans le pack 3.0.14, mais cela a été corrigé dans le pack lié à phpBB 3.1.6
cf. la remontées d'erreur effectuée par galixte
Mes MODS

Ultima-World Hébergé par phpBB-Services
Code parrainage : 1241646554
Skouat
Traducteur
Traducteur
 
Messages: 13721
Enregistré le: 02 Avr 2008 à 20:47

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar michael forest » 12 Avr 2016 à 23:16

Bonsoir tlm,
Ne vous prenez pas la tête avec ça, ce n'est qu'une erreur anecdotique, si un de nos élèves ne l'avait pas signalée, je ne m'en serais même pas aperçu :oops:
De toute façons, la mise à niveau pour la 3.1 est prévue pour bientôt :D


uniquement pour les erreurs de traduction :roll:
Ce qui est bien le cas.
Donc pourquoi poster dans le sujet relatif à l'utlisation du site/forum de phpBB-fr


Simplement par défaut, :mrgreen: ce n'est pas une faute de traduction, puisque en anglais, il n'y a pas d'accord de genre (ni de nombre d'ailleurs) pour les adjectifs ou participes passés :lol:
Cordialement
Michael
michael forest
Posteur néophyte
Posteur néophyte
 
Messages: 18
Enregistré le: 09 Fév 2013 à 14:28
Localisation: Loiret

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar galixte » 20 Juin 2017 à 15:07

Salut,

depuis quelques jours (semaines ?) je rencontre un soucis avec la balise code, tel que :
Code: Tout sélectionner
voici mon code
Plus particulièrement, dans cette balise affichéé il y a l’information : « CODE: TOUT SÉLECTIONNER », normalement si je clique sur « TOUT SÉLECTIONNER » cela sélectionne le code, or en l’état cela me redirige vers l’index du forum. :?

Voici l’adresse vers laquelle je suis redirigée :
Code: Tout sélectionner
http://forums.phpbb-fr.com/#
Il y a un dièse à la fin.
Modifié en dernier par galixte le 20 Juin 2017 à 18:00, modifié 1 fois.
Communau EzCom
Image
« Traductions d’extensions & styles pour phpBB 3.1.x & 3.2.x ».
ImageListes de toutes les extensions recensées pour phpBB 3.1.x & 3.2.x.
ImageListes de tous les styles recensés pour phpBB 3.1.x & 3.2.x.

Image Tu as un forum et tu veux aussi un site web ? Regarde par ici.
Avatar de l’utilisateur
galixte
Floodeur universel
Floodeur universel
 
Messages: 10138
Enregistré le: 08 Mar 2004 à 02:40
Localisation: Sud de la France.

Re: Remontées utilisation du forum/site

Messagepar cocooncrash » 20 Juin 2017 à 16:54

idem a toi galixte, si je fais "tout selectionner", la meme redirection.
decouvrez l'aide complete : ICI
découvrez les règles : La_bas

Pensez a ajouter le tag [réglé] en modifiant votre premier message s'il est résolu. Merci :wink:
Avatar de l’utilisateur
cocooncrash
Resp. des modérateurs
Resp. des modérateurs
 
Messages: 7657
Enregistré le: 07 Jan 2008 à 09:29
Localisation: dans un bocal en compagnie de nemo!!

PrécédenteSuivante

Retourner vers Discussions sur phpBB3

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités