Traduction Template (transparent)

Demandes de logos, bannières, avatars, et autres éléments graphiques uniquement pour une utilisation sur les forums phpBB3.

Modérateur: Equipe

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar Kewee » 17 Juin 2008 à 08:52

VinXnet a écrit:certains caractères sont remplacés par des petits carrés


ça c'est à voir avec les codeurs, les problèmes d'utf et trucs du genre, on touche pas, dsl :(
ImageImageImageImageImageImageImage
ex Skyforums
Avatar de l’utilisateur
Kewee
Resp. des graphistes
Resp. des graphistes
 
Messages: 9412
Inscription: 01 Déc 2005 à 17:17
Localisation: mais mais mais... et vous voulez pas mon numéro aussi?

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar mariodessuti » 17 Juin 2008 à 18:34

ok :cry:
alors je fais quoi, je cloture le sujet?
mariodessuti
Roi des posts
Roi des posts
 
Messages: 581
Inscription: 09 Juin 2007 à 06:45
Avertissements: 1

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar Dakin Quelia » 17 Juin 2008 à 18:44

Bonsoir,

Mort bleu, utilise les clés de langue. :lol:

Cherche:

Code: Tout sélectionner
<li><a href="{U_PROFILE}">{L_PROFILE}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=163">Aperçu</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=164">Profil</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=165">Préférences</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=166">Messages privés</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=167">Groupes d'utilisateurs</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=168">Amis & Ignorés</a></li>


Remplace par:

Code: Tout sélectionner
<li><a href="{U_PROFILE}">{L_PROFILE}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=163">{L_PREV}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=164">{L_PROFILE}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=165">{L_PREFS}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=166">{PRIVATE_MESSAGE_INFO}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=167">{L_GROUPS</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=168">{L_FRIENDS_FOES}</a></li>


Ouvre le fichier language/fr/common.php

Cherche:

Code: Tout sélectionner
?>


Avant, ajoute:

Code: Tout sélectionner
// Clés de langue du menu
$lang = array_merge($lang, array(
   'PREV'         => 'Aperçu',
   'PREFS'         => 'Préférences',
   'GROUPES'      => 'Groupes d\'utilisateurs',
   'FRIENDS_FOES'   => 'Amis & Ignorés',
));


N'oublie pas de rafraîchir le template (onglet Styles) et de vider le cache (onglet Général). :wink:

A bientôt,
Image Aucun support par mail, MP ou msn.
Développeur d'une framework phpBB (outil)
Ouvrir un compte Gratuit chez Free-H? Détail complet en cliquant ici | Créer votre forum phpBB facilement: MyFF
Mon blogue: Mon blogue | Mon jeu de rôles: Sénat Galactique | Mon hébergeur: Free-H | phpBB Forge: cliquez ici

Image
Avatar de l’utilisateur
Dakin Quelia
Supporter
Supporter
 
Messages: 20391
Inscription: 31 Oct 2006 à 18:33
Localisation: Belgique

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar mariodessuti » 17 Juin 2008 à 19:27

Dakin Quelia a écrit:Bonsoir,

Mort bleu, utilise les clés de langue. :lol:

Cherche:

Code: Tout sélectionner
<li><a href="{U_PROFILE}">{L_PROFILE}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=163">Aperçu</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=164">Profil</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=165">Préférences</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=166">Messages privés</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=167">Groupes d'utilisateurs</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=168">Amis & Ignorés</a></li>


Remplace par:

Code: Tout sélectionner
<li><a href="{U_PROFILE}">{L_PROFILE}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=163">{L_PREV}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=164">{L_PROFILE}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=165">{L_PREFS}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=166">{PRIVATE_MESSAGE_INFO}</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=167">{L_GROUPS</a></li>
<li><a href="ucp.php?i=168">{L_FRIENDS_FOES}</a></li>


Ouvre le fichier language/fr/common.php

Cherche:

Code: Tout sélectionner
?>


Avant, ajoute:

Code: Tout sélectionner
// Clés de langue du menu
$lang = array_merge($lang, array(
   'PREV'         => 'Aperçu',
   'PREFS'         => 'Préférences',
   'GROUPES'      => 'Groupes d\'utilisateurs',
   'FRIENDS_FOES'   => 'Amis & Ignorés',
));


N'oublie pas de rafraîchir le template (onglet Styles) et de vider le cache (onglet Général). :wink:

A bientôt,


Moi pas tout comprendre... c'est quoi les clés de langue?
Ensuite tu me demande de modifier quelque chose mais tu ne m indique pas quelle fichier... :?
mariodessuti
Roi des posts
Roi des posts
 
Messages: 581
Inscription: 09 Juin 2007 à 06:45
Avertissements: 1

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar fynch » 17 Juin 2008 à 19:32

Overall_header
Avatar de l’utilisateur
fynch
Apprenti-posteur
Apprenti-posteur
 
Messages: 193
Inscription: 12 Déc 2007 à 14:49

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar Kynetic » 17 Juin 2008 à 21:14

Bonsoir VinxNet,

je peux te poser une question ?

tu comptes installer combien de thèmes sur ton forum ? vu le nombre de demandes de traductions ?????????

Si le but étant juste de faire traduire, je trouves celà relativement déplacé comme demande !!!

Ps : les modérateurs peuvent supprimer ce message
Fall in love with photoshop... Toute question mérite d'être posée.................. mais au bon endroit :) Styles exclusifs pour phpBB 3.x.x ANTI Subsilver2
Kynetic
Floodeur expérimenté
Floodeur expérimenté
 
Messages: 1933
Inscription: 20 Mar 2006 à 07:07
Localisation: Troyes (Champagne)

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar mariodessuti » 17 Juin 2008 à 21:32

non mais ça devrait etre bon.. d autant que j arrive à faire moi meme la traduction maintenant :wink:
justement je suis d'accord avec toi, je trouve ça abusé tout ce que je demandais, mais vu que je ne savais pas faire... chose au quel j ai remédié.

Mais pour le reste c est un prob technique.


sinon si c'est bien dans Overall_header
je ne trouve pas les lignes indiqués
mariodessuti
Roi des posts
Roi des posts
 
Messages: 581
Inscription: 09 Juin 2007 à 06:45
Avertissements: 1

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar fynch » 17 Juin 2008 à 21:41

Outre l'adaptation, on se demande ce que tu en fait de tout ces thèmes ;)
C'est dans l'overall_header de ton template pas de prosilver ;)

Regarde la page précédente, fais ce que je t'ai dit en remplaçant par la code donné par Dakin Quelia
Avatar de l’utilisateur
fynch
Apprenti-posteur
Apprenti-posteur
 
Messages: 193
Inscription: 12 Déc 2007 à 14:49

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar mariodessuti » 17 Juin 2008 à 22:06

Ok j'ai fais les modifs...nickel ou presque.

Dans le menu UTILISATEUR il y a une ligne :
{L_GROUPS
mariodessuti
Roi des posts
Roi des posts
 
Messages: 581
Inscription: 09 Juin 2007 à 06:45
Avertissements: 1

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar Dakin Quelia » 17 Juin 2008 à 22:10

J'ai omis l'accolade fermante, tu dois mettre:

Code: Tout sélectionner
{L_GROUPS}
Image Aucun support par mail, MP ou msn.
Développeur d'une framework phpBB (outil)
Ouvrir un compte Gratuit chez Free-H? Détail complet en cliquant ici | Créer votre forum phpBB facilement: MyFF
Mon blogue: Mon blogue | Mon jeu de rôles: Sénat Galactique | Mon hébergeur: Free-H | phpBB Forge: cliquez ici

Image
Avatar de l’utilisateur
Dakin Quelia
Supporter
Supporter
 
Messages: 20391
Inscription: 31 Oct 2006 à 18:33
Localisation: Belgique

Re: Traduction Template (transparent)

Messagepar mariodessuti » 17 Juin 2008 à 22:36

merci
mariodessuti
Roi des posts
Roi des posts
 
Messages: 581
Inscription: 09 Juin 2007 à 06:45
Avertissements: 1

Précédente

Retourner vers Création graphique

 


  • Articles en relation
    Réponses
    Vus
    Dernier message

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

Partenaires : phpBBHacks.com • phpBB-Seo.com • EzCom-fr.com • phpBB3 Styles • phpBB podpora • phpBB Portugal    Liens : Net Avenir • PromoBenef • Ticket Gagnant